array:58 [ "id" => "1" "status" => "1" "type" => "1" "is_default" => "1" "is_master" => "1" "siteid" => "10000" "name" => "中国舞台美术学会" "dirname" => "" "template" => "meishu" "html_dir" => "/html" "domain" => "https://cmswutaimeishu.eshetuan.cn" "site_title" => "中国舞台美术学会" "keywords" => "中国舞台美术学会" "description" => "中国舞台美术学会" "term_urlrule" => "{$htmldir}/{$category_id}/index.html" "content_urlrule" => "{$htmldir}/{$category_id}/{$year}{$month}/{$id}.html" "token" => null "copyright" => "中国舞台美术学会" "address" => "北京市东城区东四北大街107号科林大厦A座417-420室" "phone" => "010-64035684" "email" => "CISD1981@yeah.net" "work" => "" "postcode" => "" "beian" => "<a href="http://beian.miit.gov.cn/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">京ICP备14039820号-1</a>" "service_tell" => "" "specialDate" => "" "imglogo" => "https://cmsfiles.zhongkefu.com.cn/cmswutaimeishu/html/upload/202401/71781-1705473444.png" "wangimg" => "https://cmsfiles.zhongkefu.com.cn/cmswutaimeishu/html/upload/202401/75249-1705473454.png" "defaultimg" => "https://cmswutaimeishu.eshetuan.cn/html/upload/202401/58378-1706255292.jpg" "wbimg" => "" "is_html" => "0" "is_allow_copy" => "0" "fax" => "" "qq" => "" "tongji" => null "graycode" => null "tsurl" => "" "tstoken" => "" "created_at" => null "updated_at" => null "is_stop" => "0" "stop_time" => "" "xcy_type" => "0" "extra" => null "icoimg" => "[{"name":"icon1.png","url":"/html/upload/202401/86115-1705473478.png","old":"/html/upload/202401/86115-1705473478.png"}]" "secret_wz" => "" "login_logoimg" => "https://cmswutaimeishu.eshetuan.cn/html/upload/202401/73862-1705479937.png" "login_bgimg" => "" "ident" => null "hometpl" => null "homeurl" => "/index.html" "ismobile" => "0" "mobiledir" => "/mobile" "mobiletpl" => "meishum" "mobilehomeurl" => "/index.html" "mobiledomain" => "https://cms2023m.eshetuan.cn/" "uploaddir" => "meishu" "remark" => """ <p>移动网络媒体的新闻支持</p>\n <p>完善的互联网媒体与交流平台</p>\n <p>全球化的学术与行业交流活动</p> """ ]
编者按
由中国国家话剧院出品、制作、演出的舞台剧《战马》中文版今晚将正式登上中国的舞台。学会记者近日前往国话观看彩排，现场领略了传说中的“英国标准”，其舞台、灯光、多媒体、音响、服装和表演结合后的效果用“震撼”来形容并不为过。
中国国家话剧院一级灯光设计邢辛观看后评论，该剧用光风格严谨、保守、传统，与舞台后区上空投影幕上的硬笔单色速写手稿相配合，体现出典型“英伦范儿”。
浅谈《战马》中文版的灯光
1. 光色单纯含蓄，以高低色温调整对比为主，并非常细腻地在同色温色系中区分浓淡，特别是对低色温同色系起码又分四、五种，这样的处理使光质，特别是阳光的表现更加厚重、更具层次、更有质感。
2. 冷色调的微妙运用在于利用高色温与不同深浅蓝色调的融和。由于掺入了不同照度的高色温，蓝色调的质感由此产生了变化使之更加丰富，柔美单纯的夜色中透出一丝残酷冷峻之光，祥和宁静中暗含阵阵肃杀之气。主观化的灯光语汇强化了此剧的主题。
3. 虽然战争场面过半，但全剧唯一的红色仅出现在投影幕上一次（由鲜血流淌幻化至罂粟花盛开）。
4. 全场唯一出现一次偏绿偏黄光色的叠加，是表现战场毒气弹的投放至毒烟雾迷漫。
5. 整体布光严谨而传统，并不因为强调气氛而忽视照明，特别是大量利用台口两侧高架侧追光，补充人物及主体照度。由于灯位陡峭，更加强了人物与战马的形体表现。
6. 战争场面的频闪，注意的是与音乐节奏及音效重点的吻合，强调人物及战马在强光闪烁中的表演节奏及造型。
7. 灯位布局奢侈，当然，在剧场条件允许下这是最美妙的。
8. 逆光吊挂尽可能多层次，此外，光位高低多错落是另一特点，一是由空间深度决定的，二是可尽量避开投影幕的遮挡与眩光漫散射对投影的影响，三是丰富空间的视觉纵深。
9. 最后一点，虽与灯光无关但个人印象极佳：音响效果极讲究，声场层次细腻，方位与音量控制极舒服。
剧照赏析
作者简介
邢辛，著名艺术家，中国国家话剧院一级舞美灯光设计师，文化部优秀专家，获国务院特殊津贴，作品涉猎广泛。
作者：邢辛
供图：中国国家话剧院
责编：陈梅
010-64035684
CISD1981@yeah.net
北京市东城区东四北大街107号科林大厦A座417-420室
移动网络媒体的新闻支持
完善的互联网媒体与交流平台
全球化的学术与行业交流活动
京ICP备14039820号-1
